اتفاقية جنيف الثالثة造句

例句与造句

1. اتفاقية جنيف الثالثة المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب 1949
   1949年《关于战俘待遇之日内瓦第三公约》
2. اتفاقية جنيف الثالثة المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب لسنة 1949
   1949年《关于战俘待遇之日内瓦第三公约》
3. وهكذا تغطي المادة 41 اتفاقية جنيف الثالثة تغطية هادفة.
   因此,第四十一条有意地与日内瓦第三公约重叠。
4. اتفاقية جنيف الثالثة المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب، ١٩٤٩؛
   1949年《关于战俘待遇之日内瓦(第三)公约》；
5. اتفاقية جنيف الثالثة المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب (1949)
   《关于战俘待遇之日内瓦公约》（第三公约，1949年）
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. اتفاقية جنيف الثالثة بشأن معاملة أسرى الحرب، 1949
   1949年关于战俘待遇的日内瓦公约(日内瓦第三公约)
7. اتفاقية جنيف الثالثة بشأن معاملة أسرى الحرب، 1949
   1949年关于战俘待遇之日内瓦公约(日内瓦第三公约)
8. (ج) اتفاقية جنيف الثالثة المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب، 1949؛
   (c) 1949年的《关于战俘待遇之日内瓦公约》(三)；
9. وفي هذا الصدد، تحظر المادة ٥٢ من اتفاقية جنيف الثالثة العمل غير الصحي أو المتسم بالخطر.
   在这方面,《日内瓦第三公约》第五十二条禁止具有不健康或危险性质的劳动。
10. ويوحي ذلك بأن المحتجزين الذين لا يتمتعون بالحماية بموجب اتفاقية جنيف الثالثة ينبغي أن يتمتعوا بالحماية بموجب قانون حقوق الإنسان.
    46 这表明，不受《日内瓦第三公约》保护的被拘留者将受到人权法的保护。
11. ودون المساس بمركزهم القانوني، يعاملون وفقا لﻷحكام ذات الصلة من اتفاقية جنيف الثالثة لعام ١٩٤٩ بقدر انطباقها عليهم بصفتها تدابير مؤقتة.
    应在无损于其法律地位的情况下比照适用1949年《日内瓦第三公约》的相关规定对待这些人员。
12. 8- ويدعي المصدر أن السيد صدام حسين احتُجز في البداية بوصفه أسير حرب بموجب الشروط الواردة في اتفاقية جنيف الثالثة المتعلقة بحماية أسرى الحرب.
    来文提交人称，萨达姆·侯赛因先生最初是根据《关于战俘待遇的日内瓦第三公约》作为战俘被拘留的。
13. وبالتالي، فإن المراسلين العسكريين يتمتعون بجميع أوجه الحماية الواردة في اتفاقية جنيف الثالثة على النحو المستكمل بالبروتوكول الإضافي الأول، وتلك الواردة في القانون الدولي العرفي.
    因此，战地记者享受以《第一附加议定书》和习惯国际法作为补充的《日内瓦第三公约》的一切保护。
14. وحماية أسرى الحرب بموجب اتفاقية جنيف الثالثة من التعذيب وغيره من أشكال العنف البدني يجعل هذه الأعمال المحظورة تصل إلى مرتبة جرائم الحرب أو الجرائم ضد الإنسانية.
    《日内瓦第三公约》保护战俘不受酷刑或其他肉体暴力，使这种违禁行为构成战争罪或危害人类罪。
15. 27- ووفقاً للفقرة الخامسة من المادة 119 من اتفاقية جنيف الثالثة يجوز احتجاز أسرى الحرب الذين يقعون تحت طائلة الإجراءات الجنائية إلى أن تنتهي تلك الإجراءات.
    根据《日内瓦第三公约》第119条第五段，刑事程序正在进行中的战俘，得将其拘留至程序结束为止。
更多例句：  下一页